■撞木钟
镇江方言中有“撞木钟”一说:“你拿我撞木钟啊?”撞钟的本意是用槌子或杠去撞击金属的钟,以发出响亮的声音来,和尚道士都要撞钟。但是,如果这个钟不是用铜或铁等金属来做成的,而是用木头来做成的,那么即使去撞了,用了很大的力气,也不会发出洪亮的声音来。“撞木钟”的意思就是“拿我开玩笑”或者“故意捉弄”。
■尖刁促狭
“尖刁促狭”这个词是形容一个人做事尖刻、刁钻、短促、狭窄,全是贬义词。“狭”字读成k,入声。
◎文/王川
74