【学习经典】 ——跟习大大学引经据典 与君初相识犹如故人归
2015年4月21日,习近平主席在巴基斯坦议会的演讲中,引用到了一句很美的诗: “与君初相识,犹如故人归。”
习大大原话这样说: “与君初相识,犹如故人归。”这就是我访问巴基斯坦的真实感受。我年轻时经常听到老一辈人讲述巴基斯坦的风土人情和中巴友谊的感人故事,早就对巴基斯坦心驰神往。一踏上这片美丽的土地,我和我的同事们就沉浸在热情友好的海洋之中,仿佛回到亲如手足的兄弟家中。
这样唯美动人的句子,是出自哪里呢?
原来,它是茶花烟的一句宣传语,出自某一位尚不可知姓名的设计师手笔。全诗如下:与君初相识,犹如故人归。天涯明月新,朝暮最相思。神州大地,诗情处处,果然是高手在民间。
“与君初相识,犹如故人归”,初见却像是重逢,新知便好似旧友。一见倾心的熟悉,一见如故的知心。
那么,与这样类似的诗句,还有哪些呢?——
1、白首如新,倾盖如故。 ——《史记·鲁仲连邹阳列传》
· 释义:有些人虽然相交已久,却如同初识一般。有些人刚刚认识,却好像认识了很久一样,一见如故。比喻感情的厚薄是不以时间长短来衡量的。倾盖:路上偶遇,停下车子,揭开车盖交谈。指初次相逢。白首:白头,白发。白了头发,指认识时间很长。
· 典故:西汉时期,邹阳受人诬陷被梁孝王关入死囚牢,他在狱中给梁孝王写信表明忠心。他列举了荆轲、卞和、李斯等事例,说“有白头如新,倾盖如故”,双方不了解,即使交往一辈子,到老了还是像刚认识一样,梁孝王深受感动并释放了他。
2、相逢好似初相识,到老终无怨恨心。 ——元·徐田臣《杀狗记》
· 释义:和一个人从相逢、结识到交往处事假如能像初次认识时那样彼此以礼相待,互相尊重,那么即使到老了也不会生出彼此怨恨的心思。 · 近义诗句:明·冯梦龙《醒世恒言·两县令竞义婚孤女》: “人情若比初相识,到底终无怨恨心。”
3、莫道无情,嫣然一笑,也似曾相识。 ——宋·王炎《念奴娇》
· 全词:晓来雨过,正海棠枝上,胭脂如滴。桃杏不堪来此似,信是倾城倾国。藏韵收香,谁能描貌,阁尽诗人笔。从教睡去,为留银烛终夕。 不待过了清明,绿阴结子,无处寻春色。簌簌轻红飞一片,便觉临风_恻。莫道无情,嫣然一笑,也似曾相识。惜花无主,自怜身是行客。
4、水曲芙蓉,渚边鸥鹭,依依似曾相识。 ——宋·周密《秋霁》
· 全词:重到西泠,记芳园载酒,画船横笛。水曲芙蓉,渚边鸥鹭,依依似曾相识。年芳易失。段桥几换垂杨色。谩自惜。愁损庾郎,霜点鬓华白。残蛩(qióng)露草,怨蝶寒花,转眼西风,又成陈迹。叹如今、才消量减,尊前孤负醉吟笔。欲寄远情秋水隔。旧游空在,凭高望极斜阳,乱山浮紫,暮云凝碧。
5、墙头马上遥相顾,一见知君即断肠。 ——唐·白居易《井底引银瓶》
· 原诗节选:忆昔在家为女时,人言举动有殊姿。婵娟两鬓秋蝉翼,宛转双蛾远山色。笑随戏伴后园中,此时与君未相识。妾弄青梅凭短墙,君骑白马傍垂杨。墙头马上遥相顾,一见知君即断肠。知君断肠共君语,君指南山松柏树。感君松柏化为心,暗合双鬟逐君去。
6、心淳语直意真率,肝胆相照无疵瘕。
——明·郭登《楸子树》
7、未曾相逢先一笑,初会便已许平生。
——现代网络诗词 |