8月1日下午，金山网健康演播室开播，本次主题是“什么是椎间孔镜技术”， 镇江市中西医集合医院骨科主任、主任医师叶云主任来到金山网做医学讲座。本次活动，还邀请了四牌楼街道民主新村社区的30多名市民走进演播室参与互动。叶云 骨科主任、副主任医师。长期从事骨外科临床和教学工作，对关节、脊柱手术具有丰富经验，擅长骨科微创手术。主持人：叶主任，有一个问题是患者最为关注的问题，目前椎间盘突症最先进的治疗方法是什么？请您给大家推荐和介绍一下。

　　叶云主任：要说目前椎间盘突症最先进的治疗方法，当属2011年改良后的椎间孔镜技术。可能大家对于椎间孔镜技术并不是很熟悉，什么是椎间孔镜技术呢？

　　椎间孔镜技术是应用医用内窥镜在患者局部麻醉、意识清醒的形势下，通过微小的组织创伤，侧路经椎间孔安全三角区利用环踞打磨小关节突，突破纤维环进入椎间盘建立一个摘取髓核的工作通道，然后利用细小的髓核钳和双极射频的可弯曲电极在可视下进行盘内及突出髓核摘取和消融从而达到治疗椎间盘突出的目的，是一种十分安全有效的微创术。    　主持人：叶主任，有一个问题使患者朋友们最关心的问题，现在的微创手术治疗椎间盘突症能不能除根？叶云主任：让我来全面的介绍一下这项技术，椎间孔镜技术是应用医用内窥镜在患者局部麻醉、意识清醒的形势下，通过微小的组织创伤，侧路经椎间孔安全三角区利用环踞打磨小关节突，突破纤维环进入椎间盘建立一个摘取髓核的工作通道，然后利用细小的髓核钳和双极射频的可弯曲电极在可视下进行盘内及突出髓核摘取和消融（腰5骶1中央型突出须通过后路咬除椎板和黄韧带通过椎板间隙进入椎间盘摘取髓核）从而达到治疗椎间盘突出的目的，这一技术的出现使得椎间盘突出症的实质性治疗进入了微创时代。

　　经过了数千例TESSYS椎间孔镜技术的临床操作实践验证后，在2011年对椎间孔镜手术系统提出了革命性的改进升级意见，创新地提出了突出靶点准确入路和后路椎板间隙入路摘取突出的技术理念，这一巨大技术突破在使椎间孔镜手术中周围组织创伤更小、解决突出问题更直接的同时，大大降低了临床医生的技术学习难度，使得椎间孔镜技术更容易被掌握；而且他还将具有消炎、杀菌、使髓核氧化脱水等优势的臭氧结合在术中应用，这一做法不仅优势性地解决了纤维环无法修复而导致液状髓核再次溢出的难题，同时还避免了取出正常髓核而影响脊柱稳定性的技术弊端，使得椎间盘突出症的远期治愈率达到了95%以上，为此各国医学专家将椎间孔镜突出靶点摘取与盘内外臭氧注射组合的Target Wang技术称为“椎间盘突出症的终极疗法”与“黄金治疗标准”， 椎间孔镜入路位置    椎间孔镜路入的椎间盘突出横切面图解

　　A:单纯椎间盘突出和部分脱垂型病例，首选后外侧安全三角区入路。

　　B:远外侧水平入路适用于中央巨大型突出。

　　C:后路或椎板间入路适用游离或钙化型患者

　　D:适用于几乎所有类型椎间盘突出及部分骨性狭窄病例 椎间孔镜脊柱微创手术的适应人群    脊柱

　　椎间孔镜下或内镜下显微椎间盘摘除术的选择标准与椎板切开、椎间盘摘除术的选择标准并没有本质的差别。选择行微创手术的椎间盘突出症患者必须表现出神经根受压的症状和体征，并须满足以下条件：

　　1.持续或反复发作根性疼痛；

　　2.根性疼痛重于腰痛。如腰痛症状大于腿痛的中度以下膨出的患者可先做低温等离子髓核成形术；

　　3.经严格保守治疗无效。包括运用甾体或非甾体消炎止痛药、理疗、作业或条件训练程序，建议至少保守治疗4-6周，但如果出现神经症状进行性加重，则需要立即手术；

　　4.没有药物滥用及心理疾病史；

　　5.直腿抬高试验阳性，弯腰困难；

　　6.为了精确确定突出或脱垂的髓核的位置和性质，以及椎间孔骨质增生的情况，手术前要进行彻底的影像学检查，特别是CT和MRI是精确确定髓核大小、位置和性质的重要手段。 椎间孔镜技术特点和椎间孔镜临床优势

　　2010年公布了椎间孔镜的临床报告，其报告结论为joimax经皮椎间孔镜（非椎间盘镜）结合Tessys技术独立操作，成功为许多腰椎间盘突出的患者实施了椎间盘髓核摘除手术。患者均为腰痛和单侧下肢放射疼痛，经过药物、卧床等治疗无效，严重影响工作和生活。经充分准备后，在局麻下经腰椎侧路途径，完成镜下椎间盘髓核摘除，即刻解除了患者的痛苦。术后症状缓解如常人，三天内即可下地出院。

　　据了解，该技术通过特殊的外侧椎间孔入路途径，在内窥镜监视下摘除椎间盘突出组织，比通常的后路手术创伤小。典型的椎板切除术为了接近目标点，必然对脊柱稳定重要作用的结构造成广泛破坏，这通常要求立即进行脊柱融合。相反地，椎间孔镜技术通过专利的扩孔器和相应的医疗仪器，逐渐扩大椎间孔，完全摘除任何突出或脱出的碎片以及变性的炎性髓核。并可对病变部位进行持续灌洗消炎，运用射频电极修补纤维环，消融神经致敏组织，阻断环状神经分支，解除患者软组织的疼痛。 椎间孔镜与其他治疗比较

　　髓核机械切除减压、化学髓核溶解或激光气化等间接减压技术相比，椎间孔镜下椎间盘摘除术是针对性切除突出椎间盘碎片、减压神经根的直接技术。

　　而近年被广大认可的后路椎间盘镜技术（MED），虽然可应用于各类腰椎间盘突出症，但是因其手术入路及手术过程与小切口开放手术方法相同，都需经椎旁肌入路和实施椎板开窗，肌肉韧带和骨质结构切除，因此其微创性有限。椎间孔镜技术与其相比具备创伤更小，出血更少，麻醉更简便，术后恢复更快及经济负担更轻等明显的优势。 微创椎间孔镜技术VS传统手术

　　微创椎间孔镜技术 传统手术

　　创伤大小：可视下操作，微创，仅为6mm 需打开椎板，暴漏才、髓核，伤口约6cm

　　手术时间： 较短 60——90分钟

　　安全性： 更安全，视野清晰，可有效避免误操作的风险 易出现伤口粘连等，风险较大

　　手术有效率： 97.5%左右 94.6%左右

　　出血量： 极少 ，几乎无出血 90±20ml

　　疼痛度： 无痛 术后稍痛

　　镇痛药使用 局部麻醉，约10n 脊柱麻醉，约52n

　　卧床时间 1天左右 7——8天

　　住院时间 3-5天 17-24天

　　术后护理 较容易，1天后基本可自理 较复杂，术后需伤口引流等，需6天后方可坐立

　　复发率 低于3%，几乎不复发 超过10%，较高

　　康复时间 较快，3-6周 平均6.5-20周