您现在的位置: 镇江新闻  >   镇江新闻 - 社会

江大汉语桥展示老外嘴上功夫

发布时间:2014-05-21 03:19  金山网 www.jsw.com.cn 【字体:放大 缩小 默认

金山网讯  印度小伙儿自弹自唱《情非得已》,泰国女生舞动折扇尽显古典气质,非洲小伙儿柔中带刚的太极拳赢得了阵阵掌声……近日,江苏大学第三届“汉语桥”决赛落下了帷幕。对中华文化怀揣热忱的留学生们,通过“汉语桥”尽情展现自我,交流自己学习汉语的心得体会。

“下午好!欢迎来到江苏大学第三届留学生‘汉语桥’的决赛现场,我是主持人……”操一口流利汉语的女主持是来中国还不到两年的越南留学生范金银。她告诉记者,2008年她在越南学习汉语,一年下来发现自己学的是“哑巴汉语”,只会读不会说,于是她便申请前往中国做交换生。为了锻炼汉语口语,范金银没少花心思,“刚来中国的时候,我们自己买菜做饭。我会和菜贩讨价还价,大战三百回合,嘴皮子的功夫就这么练出来了!”

一首耳熟能详的《春晓》,通过泰国留学生孔诗琳的朗诵,带给了观众不一样的感受。孔诗琳十分喜欢中国古典诗歌,自己的中文名字里也有一个“诗”字。她告诉记者:“每一首古诗都有它不同的意思和感情,在理解的过程中自己也会被古诗所感染。”孔诗琳喜欢和中国同学一起外出游玩,正是在“走出去”的过程中,她的汉语水平有了突飞猛进的提高。“我喜欢和外面不同的人交流,也喜欢看中文电影、电视剧,这可是学习汉语一种很好的方法。”

来自喀麦隆的马光演讲、饶舌说唱都十分老练,最终获得了一等奖的好成绩。据了解,马光仅在江苏大学学习中文1年,来中国之前中文是零基础。马光说,他自己从小就有来中国的梦想,毕业后又想能和中国人从事贸易工作,所以更加努力学习中文,减少沟通障碍。

作为这次“汉语桥”的策划人之一,江苏大学海外教育学院副院长李新潮告诉记者,越来越多的留学生来到中国学习,作为了解中国文化的基础,汉语成为留学生学习的重点,“我们希望通过‘汉语桥’,增进留学生学习汉语的热情,检验学校的教学质量。”(万泳菁 高书颐 孙霞)

来源: 作者:  责任编辑:耿业宏
分享到:

金山论坛】 【打印】 【关闭
 
 
相关新闻