您现在的位置: 镇江新闻  >   镇江新闻 - 社会

“塔山”变成“Tanshan”指路牌拼音出错了

发布时间:2014-03-01 03:37  金山网 www.jsw.com.cn 【字体:放大 缩小 默认

改正后的路牌中间留了一个空。   

    金山网讯 近日,有市民反映,位于新区丁卯小学附近的一处交通指示牌上,“塔山路”中“塔”字拼音错误。记者昨天获悉,新区交巡警大队在得知这一情况后,立即联系了路牌制作单位,将这一错误改正。

    市民反映在该指示牌上,塔山路下面标注着“Tanshan Road”,其中“塔山”的拼音被写成了“Tanshan”。记者实地察看后发现,在宝塔山公园公交站台附近的一处路牌和学府路上的一处路牌,上面标注的“塔山”下面都是“Tanshan”。

    新区交巡警大队的工作人员告诉记者,“塔山”正确的标注应该是“Tashan”。当时设计的时候,图纸上标注的都是正确的“Tashan”,出错环节应该是在制作单位。在得知这一情况后,他们立即安排工作人员查看了现场,并及时和制作单位联系,对路牌进行改正。

    该工作人员表示,指路牌拼音错误看起来是小事,但影响历史文化名城的形象,有时还会给人们出行带来不便,市民发现此类问题可及时反映。

    昨天,记者在该路牌上看到,“塔山”下面的“Tanshan”已经变成了“Ta shan”。

(陈婷婷 胡四荣)

来源: 作者:  责任编辑:张明
分享到:

金山论坛】 【打印】 【关闭
 
 
相关新闻