“途经”成“途径”,“芙蓉楼”少了“楼”
金山网讯 尚未完工的中山广场,以其独特的老火车景观吸引了不少市民的目光。然而竖立在广场上的玻璃文化幕墙,其显而易见的文字差错,也吸引了同样多的目光。
前天上午记者在现场看到,一面玻璃幕墙上,“临时大总统(记者注:孙中山)途经镇江”的“经”字写成了“径”(见图 陈路 摄),相邻一面玻璃幕墙上,《芙蓉楼送辛渐》,少了一个楼字,成了《芙蓉送辛渐》,一字之差,王昌龄的诗句变了模样。
带着小孙子在那闲逛的徐先生告诉记者,王昌龄这首七绝的名字都错了,自己孙子都知道这首诗,从小就教他念过。起初还以为是自己教错了,等细看才发现,是上面的文字搞错了。
为什么文化墙上会出现这么多的差错?记者随后找到施工工地负责人。一位不愿透露姓名的男子表示,整个工地还没有施工结束,他们也注意到钢化玻璃幕墙上有不少差错,接下来,他们将返工重新制作并安装玻璃幕墙。
问到为什么会有这么多差错,该男子表示,原因是多种多样的,可能是制作玻璃幕墙的人疏忽了,也可能是审核的时候疏忽了,他们将尽快进行更换,让市民满意。(陈路)
|