金山网讯  昨日，市人大常委会党组书记、常务副主任张庆生带队分别视察我市法院和检察院工作。

        在视察法院工作时，张庆生一行先后实地察看了扬中市法院新坝法庭，了解扬中市法院有关诉调对接、涉诉矛盾化解工作，并听取了市中级法院院长茅仲华关于2012年全市法院工作的汇报。在视察检察院工作时，张庆生一行先后察看了镇江新区检察院“阳光观护基地”、检察文化教育基地和知识产权维权援助分中心等，观看了“2012年镇江检察工作巡礼”专题片，并听取了市检察院检察长俞波涛关于2012年全市检察工作的汇报。

        就进一步做好新形势下法院工作，张庆生要求，要增强服务大局的保障能力，增强司法公正的公信能力，增强社会管理的创新能力，增强干警队伍的司法能力。

        就进一步做好今年的检察工作，张庆生要求，要强化保障大局的能力，强化法律监督的效果，要加强检察干警“过硬队伍”建设。

        市人大常委会副主任陈苏、王萍、鄂金书、凌苏，秘书长任振棣参加视察。    

        （陈杰  干光磊）