本报讯 日前，句容市法院审理了一起因抵押引起的返还原物纠纷案件。

　　据法官介绍，何某向Ａ公司借款3.5万元，约定用一辆陆风牌轿车作为抵押，何某同时还向Ａ公司出具了保证书一份，其中载明：“本人未能在规定的还款时间内进行足额还款，或逾期拒不还款，出借方有权上门扣押车辆。”合同约定，借款期限为2016年11月28日起至2016年12月25日止，具体借款起始日期以原告实际收到借款资金为准，如收款日期晚于本条款约定借款起始日期的，还款日期同时做相应顺延。后12月2日，Ａ公司将款项给付何某。

　　12月31日，Ａ公司以何某未按时还款为由将其陆风牌轿车擅自开走并拒不返还。无奈，何某诉至句容法院。

　　句容法院审理后认为，Ａ公司款项12月2日给付何某，按照合同约定还款期限应顺延至12月29日，虽然何某延期一天还款，且何某保证书约定“本人未能在规定的还款时间内进行足额还款，或逾期拒不还款，出借方有权上门扣押车辆”。但扣押车辆的行为属于国家强制措施，应由国家机关行使，Ａ公司无权对该车辆进行扣押，故该合同条款属无效条款。法院判决Ａ公司返还何某车辆。

　　（景泊 王子旗）