文/肖方元  图/徐丹

　　“翟老师长得像巴基斯坦人。”“我来自韩国，很喜欢鱼香肉丝！”“我喜欢江苏大学，也喜欢淘宝。”“我喜欢老师，可是作业好多。”……这是记者在江苏大学“孔子学院日”当天，于活动现场的留言板上见到的留学生们写下的寄语。来自不同国家的50多名留学生，用幽默俏皮的语句，将在中国学习生活的感受生动地展现给我们。

　　据了解，为庆祝孔子学院建立10周年，首个全球“孔子学院日”活动于9月27日在123个国家和地区的近1200所孔子学院和孔子课堂同时举办，内容有汉语公开课、汉语教材展、中华文化讲座、中国文化体验等。当天，江苏大学海外教育学院也参与其中，举办书画、太极、京剧、剪纸、成语故事表演等系列活动。现场，留学生们共同体验汉语学习的快乐，还纷纷拿出手机自拍留念，书写感想，称这是“在中国最美好的一天”。

　　演《自相矛盾》的“小抄哥”

　　当日下午的体验太极拳活动结束后，记者留意到一个细节：两位留学生小伙凑在一起交流完太极拳的心得，分别从牛仔裤的口袋里掏出一张折成豆腐块大小的纸片。两人极有默契地将纸展开，摊开给对方看，当看到纸上写着密密麻麻的汉语拼音时，不禁相互对视一笑——“原来你也准备了！”

　　上前询问得知，一位是来自乌兹别克斯坦的开诚，一位是来自巴基斯坦的Qaiser Javed，他们手上拿的纸片是提前2天准备好的“小抄”。因为当天有成语故事表演环节，他俩和另外5名学生要一起表演《自相矛盾》的故事。怕表演的过程中忘词，便将台词用汉语拼音写下来，随身带着小抄抽空拿出来背一背。开诚才来中国1个月，这次是演卖矛与盾的商人，台词最多，表演开始前几分钟还站在角落默默地背台词，记者上前一看，原先的小纸片这时已不见了，取而代之的是写在手掌心上数行的拼音。看来，“小抄哥”准备得相当充分呢！不过在表演中，开诚流利地讲出台词，一点都没有卡顿，精彩的演绎赢得了现场观众的阵阵掌声。

　　留学生的中国书法秀

　　“老师，你叫什么名字？我会把字翻译成阿拉伯语，用书法写下来，想送给你。”在“书情画意”活动中，来自伊拉克的青年诺芮穆一边拿着毛笔仔细蘸墨，一边向教他们中国书法的老师请教。他在宣纸上一笔一画地写下“伊拉克”，像模像样地落款，拿起来端详着，摇摇头似乎是不满意，又重新练写了一张。得知老师的姓名后，他说可以根据拼音翻译成阿拉伯语，随即在纸上写起了阿拉伯文书法，转赠老师。

　　在诺芮穆身旁，是来自乌兹别克斯坦的茉莉，来镇江学中文已有一年。此次孔子学院日活动她是第一次参加，现场的书法秀很快就将她吸引住了，略一思索，写下了“不到中国非本色，不到长城非好汉”的句子。旁边围观的其他留学生跟着念出纸上的字，碰到发音不标准的，茉莉还不忘扭头一本正经地纠正他的发音。

　　中国文化猜猜猜

　　“中国的母亲河是什么河？”“中国的现任国家领导人是谁？”活动现场，悬挂着一张张彩色纸笺，上边写着关于中国文化的各种问题。这是当天颇受留学生欢迎的“中国文化竞猜”环节，只要答对一道问题，就能获得一份小纪念品，答对得越多，惊喜就越多。

　　不少留学生摩拳擦掌，翻过一张张纸笺，互相讨论上边的问题。“中国的现任国家领导人是习近平，国球是乒乓，三个口组成的是一个品字……”来自尼泊尔的帅哥尼西特翻看题目，下一秒便报出答案，无疑是这次竞猜环节最大的赢家——他一口气连续答对了22道题！当然，也将22份奖品收入囊中，这可让在一边围观的中国学生羡慕嫉妒了，他们忍不住开口道：“我们也来答题吧！”尼西特冲他们眨眨眼，调皮地说：“不行，你们不可以参加，你们不是外国人。”一席话把大家都逗乐了。

　　除了京剧、剪纸、书法、美食等环节外，当天江苏大学海外教育学院还与奥地利格拉茨大学孔子学院展开互动：两校学生将自己的笑脸照片与写满心语的信纸合成制作为明信片，互相邮寄。留学生们纷纷上传照片，晒起感想：“我爱中国、我爱江大、我爱汉语”，“友谊地久天长”……