退公求静独临川，扬子江南二月天。

　　百尺翠屏甘露阁，数帆晴日海门船。

　　波澄濑石寒如玉，草接汀蘋绿似烟。

　　安得乘槎更东去，十洲风外弄潺湲。

　　徐铉（916—991），字鼎臣，广陵（今江苏扬州）人。早岁与韩熙载齐名，江东谓之“韩徐”，又与弟锴并称“二徐”。五代时，初仕吴为校书郎。后仕南唐，累官至礼部尚书。入宋，为太子率更令。太宗太平兴国初，直学士院。八年（983），出为右散骑常侍，迁左常侍。淳化二年（991），以庐州女僧道安诬陷事，贬静难军行军司马，卒于邠州，年七十六。

　　弄水，赏玩水（江景）。

　　“退公求静独临川，扬子江南二月天”，退公，公务余暇，闲暇之余。川，河流。扬子江，隋唐年间，扬州城南20里许，有一个名叫扬子的小镇。因地临长江北岸，故又名扬子津。史书记载：“隋开皇十年，杨素帅舟师自扬子津入击朱莫问于京口。”这大概是扬子之名见于史册的较早资料。当时瓜洲尚在江心，自扬子津行船抵南岸京口（今镇江），烟波浩渺，南来北往的商旅，皆云集于扬子津候渡或觅转车船。因而扬子的知名度不断提高。久而久之，人们把丹徒与江都之间的大江称为扬子江，意即与扬子津毗邻的那段大江。这首诗写的是在京口江边观赏水景，首两句就写了弄水的时间、地点、人物和原因。

　　“百尺翠屏甘露阁，数帆晴日海门船”，百尺这一句的意思是，在如同百尺翠色屏风的北固山上，耸立着甘露寺的殿阁。第二句写了江边的三山，江中的船。

　　“波澄濑石寒如玉，草接汀蘋绿似烟”，汀蘋，水边浮萍。蘋，大浮萍。这两句写的是水中之石，水上之蘋。与上两句连起来看，山、寺、日、船、波、石、草、蘋，色彩鲜明，文辞俊丽，风光如画，令人神往。

　　“安得乘槎更东去，十洲风外弄潺湲”，乘槎。乘着木筏上天。《博物志》卷三说，海边曾有人乘木筏到达天河。此处用的是这个典故。十洲，神话传说中海中仙人居住的十个岛屿。最后这两句抒写的是因“弄水”而产生的遐想。

　　徐铉的诗平易浅切，真率自然，不押险韵，不用奇字，颇近白居易诗风。清代范大士《历代诗发》卷二十三评此诗：“览胜空明，更欲移情旷邈，知其胸襟无俗气也。”

　　徐铉著有文集三十卷，又有《稽神录》（一说出于门客蒯亮之手）、《质疑论》等。除了这首《京口江际弄水》，其《贬官秦州出城作》、《送王四十五归东都》、《寄高邮陈郎中》等诗，也均能出自肺腑，情到语流，无生涩雕琢之病。相传徐铉文思敏捷，凡有撰作，常不喜预作，有想请他写文章的人，临事来请，他执笔立就。徐铉曾说，“文速则意思敏壮，缓则体势疏慢”（《郡斋读书志》），所以他的诗流畅有余而深警不足。但也时出隽句，如：“井泉生地脉，砧杵共秋声”（《喜李少保卜邻诗》），足见其思致闲远，意味深长。（朱秋霞）