“我们知道接下来，”琼斯回忆说，“即将开始环美国旅行的3辆大巴车厢，挤满了130个孩子。对他们而言，这是一场改变人生的经历。大部分时间肖恩·潘都和我们在一起，捡拾垃圾，在碎石地上和孩子们一样，钻进睡袋休息。”

　　为了那些不明真相的人：肖恩·潘的行动主义和他的家庭背景之间有一条醒目的红线。他的父亲利昂是二战退伍老兵、演员，毕生是民主党人，但在40年代末掀起的反共迫害中蒙冤上了黑名单。对肖恩·潘而言，简直难以思议，一个深入纳粹德国执行过31次飞行任务、因勇敢而被授勋的人，仅仅因为公开宣称对财富再分配　　很感兴趣，就被剥夺了在他的祖国工作的权利，更不用说“非美国人”了。这侮辱让人怨恨，于是我们又回到了刚才的问题，在肖恩·潘看来，对他本人最恶毒的指控究竟是哪一个。

　　“应该是‘卖国贼’或‘反美’吧，我不是太把这放在心上，但我的确把它看作是一种对于向全体公民推广普及和鼓励遵守的行为准则的侵犯。”

　　“反美”是一些右翼人士对肖恩·潘的称呼，依据是他不定期地像记者那样，出访伊拉克、伊朗、委内瑞拉和古巴。但他相信美国公民有责任知晓以他们的名义这国家都干了些什么，有大声发表看法的权利，而且演员或“名人”都应被看作与普通人没有区别。

　　当然，肖恩·潘要比很多普通人更喜欢公共平台，但他站在台上说起经历时却总是充满了痛苦：他的政治信念是决不空谈理论，而是经验至上，依赖他用眼睛看到的事情真相，用内心体会到的事情原委，以一种谦逊和过时的社会主义政治理念确认自己的经验。“我确实认为美国有弱肉强食的心态——用自己的方法和实力——伤害到所有人。由于我们生活在美国，基于数学原理，不是人人都能与我们展开竞争。只要这种状况存在，我们就要考虑那些自愿实行某种再分配的领域。”

　　肖恩·潘的天生立场可能更倾向于民主党的左翼，但他并没有把期待的重任——更不用说救世主的期盼——全都压在那位来自伊利诺伊州前任小字辈参议员的身上。

　　“我现在最想从新总统那儿听到的话是，他明白在阿富汗赢得一场游击战争根本行不通。除此之外，我祝他成功。而现在，该看我们的了。”

　　是啊，亲爱的读者，这就是肖恩·潘；他想招募你，请把耳朵出借给他吧。