对角色的要求并非需要肖恩·潘在镜头里尝试同志间那种激情澎湃的亲昵,尽管他和年轻俊俏的詹姆斯·弗兰科(片中饰演米尔克的另一半、社会活动家斯科特·史密斯)必定要涉及到这问题。但克里夫·琼斯观察到拍摄同志间的几场“亲吻戏”时,当事人彼此都格外小心,以免出现他所担忧的“尴尬场面,或无聊的玩笑。但这些都没有发生——除了发生了一些愚蠢的小事,比如肖恩·潘的小胡子掉进了詹姆斯·弗兰科的嘴里”。
事实上,《米尔克》对主流电影观众的真正挑战并不是因为——相当朴实无华地——描写了同性恋,而是因为它详实讲述了一个底层阶级非性别组合的政治组织,哈维·米尔克把毕生都献给了这崇高的事业,尽管电影记录了个人代价,但并没有让人看后充满惋惜和悲叹,这也是肖恩·潘所扮演的角色要给观众转递的东西。“对我而言,米尔克介入政治后,依然有权享受生活和工作,并通过类似无缝隙变速成为了争权同性恋权利的政府官员。”琼斯同意这样的说法。“这完全正确,我认为米尔克并不具备献身精神,他只是做出了决定,就一往情深地去完成。”
虽然拍电影是肖恩·潘的主业,但插手政治始终都是他的主要副业。但随着他们之间的友谊超越了哈维·米尔克日益加深时,克里夫·琼斯发现肖恩·潘凭借自己的经验,帮助青年行动主义完成了一项试验,而这又是他个人出资赞助的,款项来自他为《脏手大篷车》的配音报酬。
“2008年4月”琼斯回忆说,“柯契拉音乐节开幕前的倒数11天,肖恩·潘给我打来电话,他说要租下3辆使用生物柴油的大巴车,把一队青年人全都带到新奥尔良,从事志愿者工作。”
肖恩·潘让琼斯策划一个日程安排,在开往路易斯安那州的长途车停靠站,为人们提供接受教育的机会和申请当志愿者的机会,所要关注的问题包括移民环境和艾滋病。在新奥尔良,卡特里娜飓风带来了家破人亡,人们全都投身于志愿行动中,从捡拾垃圾、分发食品到种植树木、铺设人行道。
“我说,你真他妈的疯了,肖恩,”琼斯回忆说。“但他回答,这我知道,那你帮我吗?——我还有其他的选择吗?”
所以,在柯契拉音乐节的开幕式上,肖恩·潘穿过乐队走上前台,呼吁招募志愿者。“革命是青年人的职责,”他说道,“你们都可以成为革命者,我为你们提供了一个走向革命的起始点......你们这样是为了你们自己的孩子,因为你不愿意这样回答孩子们,在当下的战争期间,你所做的一切就是沉湎于MySpace和忙碌于上班工作。”