文/王川
七跷八歪
这是形容道路不平的词,等同于一般的“七高八低”。但它不是形容路面,而是用一个腿脚不好的人的走姿来借喻、形容。“跷”是指人的双脚有残疾,一长一短,走起路来一高一低,所谓的“跷脚”,即俗称的“瘸子”。“歪”即“不正”,也是形容走路时东倒西歪的姿态。也被人说成是“七跷八拐的”,意思都是一样。
结皱
“结皱”的意思就是“麻烦”:一件物品,打起结来了,就难解开了;皱起来了,就不平了,都是麻烦事,所以叫“结皱”,比喻不平服、不伏帖。但是也有人提出看法,认为“结皱”应该是“桀纣”两个字的音转。在中国历史上,这两个人是夏朝和商朝的末代暴君,都给百姓增添了无数的麻烦。以我的观点,“结皱”这两个字恐怕没有那么悠远和复杂,只是比喻和形容而已,证据是王少堂的评话里也是说“结皱”的,他是民俗大家,应该相信他。