委内瑞拉人爱德加·平纳，作为外国朋友，是扬中转型升级实践的见证者。作为投资扬中的创业者，他也是该市转型升级的实践者。

　　千省万省，在发展企业核心竞争力上不能省——这是一个外国创业者的感慨，却也是应该引起我们所有创业者警醒的铭句。

　　转型升级，是一股经济革命的浪潮，创业者都是其中的一滴水。顺势者兴，逆流者退，这是无数创业者用经验教训证明的规律。

　　现今，我们都身处在转型和升级的潮头上，顺着潮流的大方向，就是光明的彼岸。我们所有的创业者，唯有迎潮而上，高扬创新之帆，追逐高端技术和高端市场，才能赢得更好的发展和光明未来。

　　爱德加·平纳的创业之路，对我们的广大企业，对我们的转型升级实践，是一个见证，也是一个印证：创新之路，就在脚下。

（蔡小俊）