近日读前人撰写的笔记三则，觉得十分有趣，也增长了一点掌故知识。

王安石改诗佳话

北宋文学家王安石的诗句“春风又绿江南岸”，诗中“绿”字，初为又“到”，改为又“过”，再改为又“入”，还改为又“满”，改了十来个字，才确定为又“绿”，使其诗色泽鲜明，春意盎然，可谓“为求一字稳，耐得半宵寒。”

王安石改诗佳话，已家喻户晓，南宋满迈《容斋续笔》中也有这个掌故：

王荆公绝句云：“京口瓜洲一水间，钟山只隔数重山。春风又绿江南岸，明月何时照我还。”吴中士人家藏其草，初云“又到江南岸”，圈去“到”字，注曰“不好”，改为“过”，复圈去而改为“入”，旋改为“满”，凡如是十许字，如字为“绿”。

文中“王荆公”，即王安石，因他封荆国公，故称“王荆公”；“绝句”，即题为《泊船瓜洲》诗；“吴中”，即今苏州；“草”，即王安石诗稿。

苏东坡的广告诗

民间传说北宋文学家苏东坡被谪迁海角天涯的儋州，曾为卖油炸饼的邻居老婆婆写过一首广告诗，老婆婆还把苏东坡写这首广告诗的手迹，用纸裱了一裱，悬挂在店门上，从此食客盈门，生意兴隆。

这个民间传说，早就有文字记述，见北宋庄季裕《鸡肋篇》：

东坡在儋耳，邻居有老妪业此，请诗于公甚勤，戏云：“纤手搓来玉色匀，碧油煎出嫩黄深。夜来春睡知轻重，压匾佳人缠臂金。”

文中“儋耳”，即儋州，今广东儋县；“业此”“缠臂金”，即老妪制作的油炸馓子，又名“环饼”，此油炸面食古称“寒具”。

龚炜考释“买东西”

买货物，为何俗说“买东西”，而不说“买南北”？

论述“东西”成为“货物”替身的缘由，且令人心折，清代龚炜《巢林笔谈·买东西考》就有文论及。节录如下：

愚以此语（即买东西）定起东汉，其时都市之盛，侈陈东西两京，俗语买东、买西，言卖买者，非东即西，沿袭日久，遂以东西为货物替身；如方言称主人贵东、敞东之类，着落东西二字，而不言南北可知。

文中“两京”，即洛阳与长安。

另：《巢林笔谈》中还有《重过金山》一文，写于乾隆三年（1738年）七月，内记“遂登妙高台，历浮屠四五级，俯瞰大江，水天一色。”可见乾隆年间的金山妙高台临近浮屠（宝塔），《清稗类钞·京口三山》记述：“塔北有亭，即妙高台遗址也。”