“小伙伴”因不雅落选流行语，小伙伴们惊呆了

　12月18日，《咬文嚼字》编辑部发布了2013年度十大流行语，“中国梦”位居榜首，“光盘”“倒逼”“逆袭”“微××”“大V”“女汉子”“土豪”等入选，关注度较高的词语“抢头条”“小伙伴”“高大上”“雾霾”等未上榜。“‘小伙伴’本来是备选流行语，但有专家指出，‘小伙伴’指的是男性生殖器，语源不雅，就没有收录。”（12月19日《新京报》）

“小伙伴”因不雅落选年度十大流行语，简直是让人惊呆了！专家称“小伙伴”一词之所以不雅，是因为“指的是男性生殖器，不合乎社会道德规范”。恕笔者孤陋寡闻，如果不是看了专家的解释，真不知道还有这层意思。根据专家的解释，笔者特意在百度里搜寻答案。“小伙伴”一词走红的起源是，2013年6月，一段讲述端午节由来的小学作文内容截图在微博网友中热传。这篇文章，最早由新浪微博网友“苏隐衡”发表于2011年11月14日，援引其中的一句话“我和小伙伴们都惊呆了”被作为网络流行语迅速传播，短时间内成为热门话题。

记得去年发布了“2012年十大流行语”，“屌丝”一词也因为格调不高、低俗不雅而导致落选，但是“屌丝”自诞生起便热度不减，于2012年度风靡整个网络纸媒，已经成为一个不可忽视的文化现象，“人人争说屌丝，人人争当屌丝”已经覆盖网络各个角落，这种魔力的疯狂扩张，入不入选年度流行语已经不重要。同样的道理，“小伙伴”虽然落选流行语，但其影响已不容小觑。“小伙伴们惊呆了”爆红网络，意味着国人更多地获得了自己诠释生活的角度与权利，又一次体现出流行语对网络文化的影响，因为“小伙伴”一词迎合了大众的心理和趣味，已经成为一种新型的网络文化。

“小伙伴”落选，笔者之所以愤愤不平并为其“平反”，那是因为“小伙伴”一词并不是专家所指的那样，起码笔者一开始就没有这样的意识，相信大多数人也不会一提及“小伙伴”，就想到的是男性生殖器。既然“小伙伴”没这个意思，专家又何必为难“小伙伴”，又何必贬低“小伙伴”呢？2013年，“小伙伴们惊呆了”在网络世界里叱咤风云，其影响力已是有目共睹，大家援引的意思并不像某些专家想象中的那么不雅。

换个角度看，“小伙伴”之所以落选流行语，并不是因为语源不雅，恰恰说明了这个词汇已经不再是字面上的意义与范畴，而是一种值得探究的文化现象。虽然“小伙伴”没有多少正能量的表达，自己开心就好，“小伙伴”大多是用于表示对某件事情不可思议的惊讶之情。既然某些专家认为不雅，与主流文化不符，“小伙伴”也不想与之有太多的交集，更无须榜上提名。一言概之，2013年，“小伙伴”风靡全国、走红网络，这是不容抹杀的文化现象。“小伙伴”不论是落选还是上榜年度流行语，都已经产生了影响。要看到，“小伙伴”落选年度流行语，但没有因此热度大减，也并没有因此被大众冠以不雅的帽子。“小伙伴”那种“惊呆了”的心情，依旧在网络上盛行。

黄春景