7月日上午，广东省高级人民法院对外公布，苹果公司已与深圳唯冠就iPad商标案达成和解，苹果公司向深圳唯冠公司支付6000万美元。广东省高级人民法院在新浪微博上表示，该院已于6月25日向深圳唯冠与苹果公司送达民事调解书，该调解书已经正式生效。根据调解协议，苹果公司需要向广东高院指定的账户汇入6000万美元。

至此，濒临破产的深圳唯冠在灭顶洪流中捞到了一束救命稻草，而风靡全球的苹果公司终于在通向中国内地市场的进程中碰壁，不得不支付6000万美元的“买路钱”。而在此前的2009年12月，苹果通过旗下英国子公司IP Application仅支付了3.5万英镑（约合5.5万美元），就从唯冠集团台湾子公司唯冠国际手中买下了iPad全球商标权。

一个是曾经的全球第四大平板显示器制造商，一个是享誉全球的电脑公司；一个濒临倒闭，一个正蒸蒸日上。他们怎么就搭上手了？

事情起因是这样的：2000年，唯冠集团台湾子公司唯冠国际注册了iPad在欧洲与世界其他地区商标。次年，唯冠大陆子公司深圳唯冠注册了iPad中国商标。当时，苹果的iPad还未出世。这种抢注情况在全球都很普通，据说，在全球各国，ipa从a到z的商标都已被抢注，大多闲置弃用，只是唯冠集团侥幸抢得了iPad。苹果为了保持品牌的全球一致性，就在英国设立一家名为IP的壳公司出面购买iPad商标，这样苹果公司就可以“廉价”购得。算盘是如意的，比如唯冠国际就以3.5万元贱卖了手中奇货，以至其后大呼上当。但苹果公司并未意识到，中国内地iPad商标的所有权并不在唯冠国际，而是在深圳唯冠的手中。最终难以想象，苹果公司会犯如此低级的错误。

广东高院公布的最新消息意味着，苹果公司已经与深圳唯冠就iPad商标权正式达成和解，而这也意味着苹果新iPad将很快在国内上市。此前，苹果新iPad已经先后通过了国内3C认证及国内电信入网许可。同时，随着iPad商标案达成和解，针对苹果公司及其经销商的一系列起诉、查封等行为也将终止。

深圳唯冠得胜了，美国苹果认输了。这不是一场实力的较量，而是一场关于规则的较量。正如6000万美元不能挽回深圳唯冠濒危的命运一样，6000万美元也不会影响苹果公司征服全球市场的脚步。反过来看，深圳唯冠利用市场规则积极维权的举措无可厚非，其结果也堪称经典，但这样的侥幸却无法复制，而苹果公司经此一役，定会吃堑长智，更趋成熟。

胜得虽侥幸，输得也不冤。这是现代市场提供给现代企业的一个双面教材，苹果应该记住的是，规则有时比实力更强大。以苹果之大，也会因小小疏忽而不能顺利进入中国市场；以唯冠之衰，也能依法维权获取高额回报。

而从唯冠的角度来说，它必须接受的结果就是，实力才是硬道理。苹果没有ipad商标，可以买回来；唯冠拿着ipad商标，却造不出ipad。在实力面前，该是谁的就是谁的，就像ipad终属苹果，唯冠却依旧还是唯冠。（评论员 孙 波）