1945年，洪水奉命到延安，参加整风学习，直到抗战胜利之后，胡志明同志指名要洪水回国参加武装斗争。临行前，毛泽东、周恩来、朱德、叶剑英等中央领导同志和来接洪水回国的越南同志话别。毛泽东曾戏谑地说：“洪水的性格是执着的、透明的。这样的干部使用得好，是驰骋千里的骏马，否则就是爱尥蹶子的马。使用不好，小心他踢人”。毛泽东的话是有深意的，可是并未被越南同志所理解。

    洪水回国后，战功显赫，胡志明曾表示祝贺。但是他终于未能被别人所理解，归国没几年，洪水又回到了中国，在中南海居住。1955年评军衔时，他被评为中国人民解放军少将，国庆节他在天安门城楼参加检阅时，周恩来特意把他领到毛主席身边，毛泽东得知他评为正师级少将时便说：“这不合适，他是黄埔时期参加军队的，是否改为正军级”。1956年，洪水患了癌症，他又提出回国要求。毛泽东、周恩来、彭德怀、叶剑英、黄克诚等同志在政协和他话别，毛泽东握着洪水的手，不断地说：“是我没有照顾好你，没有照顾好……”洪水回国时，乘毛泽东坐过的专列。彭德怀、叶剑英、萧克等200多位开国元帅和将军到车站送行。他回到河内，胡志明亲自到车站迎接。1956年10月21日，年仅48岁的洪水因病去世。邓拓同志曾有赠洪水的诗句：“回首红河创痛深”。

    （稿件来源：北京日报）