新版《红楼梦》剧照

新红楼，越来越像一个笑话。

我其实从来没觉得87版《红楼梦》是经典，也一向觉得翻拍古典名著对传统文化的普及是好事，但新红楼，确实有点儿让人受不了。论姿色，所有主角们都欠奉；论气质，邦女郎贾母，有一种随时会翻脸随时会拔枪的感觉；论服装，林妹妹一件绿袍子从春穿到冬，完全是传说中“新三年旧三年缝缝补补又三年”。

昨天，制作人李小婉做客某节目，她说：“我们把57位主要演员全都安排住在六星级酒店……这么做是希望孩子们能够体验到衣食无忧的感觉，真正培养出贵族气质”。到这里，我真觉得：天雷呀。这是啥贵族嘛，完全的暴发户行径嘛。

原来，只知道李少红没看过《红楼梦》，现在才发现李小婉也没看过，她一定不知道宝姐姐第一次出场只“穿着家常衣服，头上只散挽着纂儿”；第二次出场，宝哥哥一眼就看见“吊着半旧的红绸软帘”，而正做针线的宝姐姐，浑身上下“一色半新不旧，看来不觉奢华”。这才是贵族，低调简约，绝不炫富耀贵——有什么可炫的？在人家，那就是正常的生活。

现在的孩子个个衣食无忧，一般的城市小孩，你给我找一个忧吃忧穿的，难呐。如果李小婉真想培养他们的贵气，实在没必要用六星级酒店的方式，完全可以扎实地培训一下仪态。

但让我难过的是，可能二李自己也不知道。比如说，坊间广为流传的黛玉吐水、姨妈喷饭。在饭桌上，从嘴里吐出东西来，绝对是不雅的，古今中外，全部一个理儿。别说贵族了，小户人家这么大大咧咧，也免不了被长辈教训。但，演员演了，导演认可了，制片也没反对，这又能说明什么？

自己都不知道的事，还能教会其他人？我不信。（叶倾城 原题：六星级酒店养什么气味）