克里斯蒂娜觉得她已经为“罗杰”的生命赢得了时间。然而,她必须尽快筹到钱,以免韦姆改变主意。她以最快的速度赶回了塞纳,她给布鲁克斯·理查兹的留言就是:“用200万法郎赎回‘罗杰’和他同伴们的性命。”她还补充说时间非常紧迫。她确信阿尔及尔“自由法国”总部一定会对她的求救信号做出回应。
8月14或15日,克里斯蒂娜见到了申克。钱是总部在16日夜里空投下来的。克里斯蒂娜把用塑料袋装好的钱放在了自己床下,那天晚上,她睡了一会就醒了,一直辗转反侧到天亮。天一亮她又踏上了那条她再也熟悉不过的通往迪涅的道路。
在监牢里,“罗杰”他们个个都变得十分消沉。他知道,他们的性命已危在旦夕。
第四天下午,马克斯·韦姆穿着国防军的军衣,头上戴着印有骷髅画的护国军帽,昂首挺胸走进了监牢,粗暴地命令他们出来。他们战战兢兢地跟在他的后面,因为他们心想,他是来把他们带到足球场去处决的。
韦姆手中握着左轮手枪,押着“罗杰”他们穿过院子,走到了监狱门口。“就在监狱外面,”“罗杰”说道:“停着一辆汽车,那是辆前轮驱动的雪铁龙汽车,是我们车队中的一辆,我记得克里斯蒂娜就坐在车里等着。我们死里逃生,实在是从地狱到天堂般的感觉。”
战争结束,克里斯蒂娜却被英国抛弃了
二战即将结束。克里斯蒂娜知道,在她的人生当中,这是一个重要阶段的结束。她孤独地离开了法国。以前她每次到伦敦,总是有一种回到安德鲁身边的温暖。这次,却没有任何人来问候她。那个晚上非常漫长,她独自一人漫步在伦敦的大街上,身无分文。
就在这段悲凉的日子里,克里斯蒂娜再次见到了约翰·罗珀。这次重逢加深了他们之间的友谊,他们成了好朋友。“就在那时,”约翰·罗珀说道,“她第一次来到我在伦敦的公寓,并住了下来。公寓是我的姨妈,已故的弗伦奇夫人暂时租下的。在那段日子里,克里斯蒂娜和我彼此更加了解了对方。”
1945年1月1日,因为救过两名英国军官的性命,克里斯蒂娜·格兰维尔被授予乔治勋章。因为她救过索伦森少校,法国授予她战斗银星十字勋章。
克里斯蒂娜呆在英国驻中东部队统帅部下属的行动部门,直到复员为止。1945年5月11日,克里斯蒂娜放弃了在英国空军妇女辅助队的工作,部队给了她100英镑的退役金。随后,感激的英国政府就把她忘得一干二净。
英国特种行动执委会,先前承诺会给她提供一些保障,然而,在对待他们出色的特工时,却是那样随随便便。克里斯蒂娜的祖国根本就没有做出任何表示来表彰她的英雄女儿。甚至在寻找最卑微的工作上,克里斯蒂娜都遇到了极大的困难。
为了尽快办理好自己加入英国国籍的手续,克里斯蒂娜回到了伦敦。由于情况看起来没有任何进展,她就开始认真找工作了。
她去接手帕丁顿一家宾馆被服室里的工作。克里斯蒂娜的这一举动完全出乎人的意料,因为她决不是位熟练的女裁缝。一大堆一大堆的毛巾、被单、枕套都要不断地修补,做这样的事令她很沮丧。于是她就辞职了。
一个朋友把她介绍给了一位管理着几家连锁酒店的经理。在她第一次面试的时候,经理就告诉她,这一职位只会考虑结了婚的女人。克里斯蒂娜问这位经理,这一规定是否也同样适用于男人,经理的回答当然是否定的。“行,”克里斯蒂娜说道,“给我一份你们还没有结婚的经理名单,我就嫁给他们其中一位。”
克里斯蒂娜的夙愿终于实现了。她加入了英国国籍。1947年,克里斯蒂娜拿到了英国护照。她十分高兴,并且相信这肯定标志着一个前途更加光明的时期的开始。她紧紧握着这份崭新的证件,兴高采烈地来到了日内瓦。在日内瓦,她怀着激动的心情,怀着对未来的憧憬,去参加了工作面试。她未来的雇主仔细检查了她的新护照。
“对不起,格兰维尔女士,”老板把护照还给她说道,“你不是英国人,你只是一个拿到了英国护照的外籍人员。”按照护照前页上的说明,克里斯蒂娜是一位“移居英国的外国侨民。”移民证书上写着“亚利桑那第20605号,英国内政部编号G26822,1946年11月23日颁发”。
这件事情带来的打击使克里斯蒂娜再也承受不住了。克里斯蒂娜想离开欧洲。她总是渴望阳光和广阔的视野……
一把长刀捅进了她的胸部
1951年5月,克里斯蒂娜又找到了一份在“劳海因”号客轮上做女乘务员的工作。她对这份工作很满意,因为这不仅解决了她的生计,又满足了她想去澳大利亚和新西兰航行的愿望。
在船上,克里斯蒂娜有教养的举止、沉默寡言的性格和乘客对她的一致好评引起了有些女服务员的嫉妒,这时,41岁的浴室服务员马尔唐尼出现了,他处处照顾克里斯蒂娜,同时疯狂地爱上了她。克里斯蒂娜感激马尔唐尼对他的保护,和他成了朋友。
然而,个头矮小、其貌不扬的马尔唐尼是个有暴力倾向的精神病患者。他对克里斯蒂娜的爱越来越变态,克里斯蒂娜走到哪里,他就跟踪到哪里,成了她挥之不去的阴影。克里斯蒂娜实在受不了了,下决心离开马尔唐尼。
在结束了又一次航行后,克里斯蒂娜回到了伦敦。一天晚上,她和朋友波皮耶吃完饭后回到宾馆,然后抱着一大堆制服准备放到地下室的衣箱里去。在楼梯口,她惊讶地又发现了马尔唐尼。他问她是否真的想离开伦敦,她回答说是的。随后,他又叫克里斯蒂娜把他写给她的信还给他,克里斯蒂娜说已经烧了。突然,马尔唐尼向她猛扑过去,把一把长刀深深地捅进了她的胸部。克里斯蒂娜痛苦地喊:“把他从我这里带走,把他弄走。”这时,一名受惊的旅客马上给警察和救护医院打了电话。但是,等救护人员赶到时,她已经离开了人世。
马尔唐尼并没有逃跑,他站在那里,凝视着克里斯蒂娜的尸体,反复说道:“我杀她,是因为我爱她。”1952年9月30日,马尔唐尼被处以绞刑。在上绞刑架前,他说的唯一的一句话是:“杀了她才能最终占有她。”
6月21日上午,心情沉重的人们聚集在肯萨尔—格林罗马天主教公墓,为克里斯蒂娜举行了葬礼。经过一个简短的宗教仪式后,护柩者把棺材抬往了墓地。在这些护柩者中,有安德鲁、斯卡贝克上校。法国马基游击队队员把红白相间的国旗放进了他们的“保利娜小姐”的坟墓里。为了让克里斯蒂娜可以在她祖国的国土下安息,一袋从波兰运来的泥土撒在了克里斯蒂娜的坟墓上。