一听说“罗杰”身陷囹圄，克里斯蒂娜唯一的想法，就是在盖世太保还未发现“罗杰”和他同伴的真实身份之前，尽快把他解救出来。她十分清楚，如果德国人发现，大名鼎鼎的英国特工“罗杰”和他的朋友们就会立即被枪毙。

　　约翰·罗珀是克里斯蒂娜的朋友，当他听说了“罗杰”的处境后，马上筹集了一些金币和现金。“我带着所有的钱，骑摩托车去了塞纳，看是否我能帮上什么忙。”

　　克里斯蒂娜一到迪涅，就想弄清楚“罗杰”具体被关在什么位置。她溜进了监狱，一边沿着那幢阴深深的牢房走着，一边大声哼着《弗兰基和约翰尼》这支歌曲。“罗杰”和她都很喜欢这首歌。她绕着监狱转了一段时间后，没有听到回应。突然，她听到有个人也在唱这首歌，这是“罗杰”在扯开嗓门唱歌。克里斯蒂娜不禁喜上心头。

　　“保利娜小姐”智救战友，大功告成

　　克里斯蒂对监狱的宪兵说自己是“罗杰”的妻子，想知道能否现在见她“丈夫”一面。

　　一位老宪兵非常同情这位身体瘦弱、脸上裹着一条乡下人常用的黑色围巾的年轻妇女。克里斯蒂娜问，她怎样才能得到给她“丈夫”带肥皂和剃须用具等生活必需品的许可。“食物可能对他更有用处，”老宪兵说，“但是，我不能帮你去见你丈夫。在这里，唯一可以帮你的就是艾伯特·申克。他是阿尔萨斯人，担任地方管辖区和盖世太保之间的联络官。”克里斯蒂娜要求见申克，直接和他谈这件事。“上校，盖世太保抓了三名十分重要的盟军特工，我丈夫‘罗杰’也在其中。我是一名英国特工，蒙哥马利陆军元帅是我的舅舅。盟军在离这里不远的地方已经登陆，很快就会到达这里，你应该早就听说了吧。那时，杀害我丈夫和他朋友的人的日子可就不会好过喽。你完全明白，即使我们的人不杀你，而那些杀到这里的马基游击队的人也会杀了你，因为你们的手上沾满了他们战友的鲜血，他们一定会对你们进行报复。”

　　申克听后沉思了一会，他决定和她摊牌。

　　“我自己帮不了你任何忙。但是，一位名叫马克斯·韦姆的比利时人可以帮你，或许他能帮你打个招呼，因为他是盖世太保的翻译。打这种招呼很危险，而且要花很多钱。不过，假如真像你所说的那样，你是出身名门，那么你肯定能弄到足够的现金让韦姆去打通关系。他对任何总数低于200万法郎的钱财从不感兴趣，这可是真的。”

　　克里斯蒂娜沉着地说：“好的，上校。你安排我和韦姆先生见一次面，我会见机行事的。”

　　8月14日下午4点，克里斯蒂娜坐在申克夫人的公寓里等着韦姆的到来。这时，门开了，韦姆走了进来。他穿着一身盖世太保的制服，腰上别了把左轮手枪。克里斯蒂娜为了降低酬金，和他争论了三个多小时。她告诉他，盟军随时有可能打到这里。她自己和英国军队一直保持无线电联络。为了证实自己的话，她拿出了一些作废的无线电晶体碎片给他看。

　　“假如我是你，”克里斯蒂娜说道，“我就会仔细考虑我给你提出的条件。正如我对申克上校所说的，假如我丈夫或是他朋友有任何不测的话，你们就会很快遭到恐怖的报复。因为这不用我说，你也知道，你和申克上校在当地的口碑很差。”

　　韦姆手上沾满了太多人的鲜血，盟军和法国抗德部队肯定要报复他。想到自己的下场，他惊恐不已。他说道：“假如我把他们弄出监狱，你将会如何保护我？”“我保证，”克里斯蒂娜回答，“我以英国当局的名义向你保证，假如你把我丈夫和他朋友都弄出监狱，我会尽一切努力保护你和申克上校的人身安全，让你们免受游击队员的报复。”